 |
| שם העסק: |
שליאק שירותי תרגום ועריכה |
| |
| שם מלא: |
אינסה שליאק |
| |
| שפות תרגום: |
מעברית לרוסית |
| |
| סוגי תרגום: |
תרגום משפטי, תרגום מסמכים |
| |
| התמחויות: |
תרגום טכני, תסריטים, פסיכואנליזה, עיתונאות, עבודה סוציאלית, משפטים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, כלכלה ומנהל עסקים, יחסי ציבור, חומר משפטי, הנדסה אזרחית, בריאות |
| |
| תיאור: |
מתורגמנית ומתרגמת משפטית מורשית משנת 2009,
תרגום בבית משפט, בתי מעצר, שיתות מבחן לנוער ומבוגרים, ובחקירת ילדים. תרגום במשרדי הממשלה ובפגישות עסקים (שפות עברית - רוסית). תרגומים מעברית, אנגלית וספרדית לרוסית חוזים ומסמכים משפטיים, מסמכים רפואיים, טכניים, נדל"ן, תוכניות עסקיות בתחום אדריכלות ובנייה, מאמרים מדעיים וכתבות עיתונים |
| |
|
|
|
|
|
