התחברות   |   הרשמה יום שלישי, ה-12 בנובמבר, 2019
תרגומים

שירה

שירה. מתרגמים המתמחים בשירה. אינדקס מתרגמים מכל הארץ.


שם העסק: ליאת הלוי
 
שם מלא: ליאת הודיה הלוי
 
תיאור קצר: בעלת תואר ראשון BA בשפה וספרות אנגלית ובלימודים רב תחומיים מאוניברסיטת חיפה (בדגש על יהדות ומגדר) . ניסיון של כ-10 שנים בתרגומים בתחומים מגוונים.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, שירה, רפואה משלימה, עיתונאות, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מדעי החברה, יהדות, טיולים, חומר שיווקי, בריאות, בישול, ביוגרפיות, אמנות
לפרטים

שם מלא: תומר זאב
 
תיאור קצר: מתרגם בעל ניסיון של 10 שנים עם טקסטים בנושאים אקדמיים שונים בתחום המדעים המדויקים, מדעי החברה ומדעי הרוח. כמו-כן מתרגם פרוזה, שירה ודרמה בחריזה ומשקל.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, שירה, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכה מדעית, עיון, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מוזיקה, מדעים מדויקים, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות)
לפרטים

שם העסק: מילה תרגומים
 
שם מלא: מילה תרגומים
 
תיאור קצר: חברת מילה תרגומים מספקת שירותי תרגום מקצועיים לכל השפות ובכל התחומים. מילה תרגומים מספקת שירות תרגומים מקצועי, איכותי, מהיר ויעיל במחירים נוחים.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם העסק: מיכל דינרמן-שירותי תרגום
 
שם מלא: מיכל דינרמן
 
תיאור קצר: שמי מיכל דינרמן , בעלת תואר B.A במזרחנות ואנגלית. בעלת ניסיון של קרוב ל- 15 שנה בתרגום במגוון תחומים (עסקי, משפטי ואקדמי).
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, תיירות, שירה, שיווק, פסיכולוגיה וחינוך, פנטזיה, פילוסופיה, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות ילדים, ספרות, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדעי החברה, מדע בדיוני
לפרטים

שם העסק: קלטי יצירה ותרגומים
 
שם מלא: דניאל קלטי
 
תיאור קצר: שירותי כתיבה, תרגום, עריכה ועיצוב, ייעוץ לשוני ושיעורים פרטיים, בעברית ובאנגלית. נסיון: 21 שנות כתיבה ספרותית 18 שנות תרגום ועריכה
 
התמחויות: תרבות, שירה, פסיכולוגיה וחינוך, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, ספרות נשים ומגדר, ספרות, ניקוד, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדע בדיוני, חריזה, חומר פוליטי, היסטוריה, דתות, גאוגרפיה, אמנות
לפרטים

שם העסק: דאלי תרגום לערבית
 
שם מלא: דאלי שירותי משרד
 
תיאור קצר: דאלי שירותי משרד- חברה שעוסקת בתחום התרגום, התמלול והלוקליזציה בשפה הערבית. בנוסף לשירותי תרגום לערבית מספקת החברה שירותים נלווים כמו, שיווק ופרסום במגזר הערבי, הכנ
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם מלא: נרדה בורסה
 
תיאור קצר: שמי נרדה ואני מתרגמת מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית כולל תרגום סמולטני ! בעלת ניסיון רב בארץ ובארה"ב.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות ילדים, ספרות, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים
לפרטים

שם העסק: לימור גל
 
שם מלא: לימור גל
 
תיאור קצר: בעלת תואר ראשון בספרות אנגלית ובלשנות, וכן בעלת ניסיון הוראה בשפה האנגלית באקדמיה ומחוצה לה. מעניקה שירותי תרגום מאגלית לעברית.
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, תיירות, שירה, פסיכולוגיה וחינוך, פילוסופיה, עיתונאות, עבודות מ.א. ודוקטורט, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, יהדות, טיולים, חומר משפטי
לפרטים

שם העסק: evergreen translations
 
שם מלא: evergreen translations
 
תיאור קצר: אנו באוורגרין לוקחים את הצורך שלך ויודעים לתרגם אותו בצורה ההולמת ביותר לקהל היעד, תוך התמקדות באיכות התרגום לשביעות רצונך.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים


שם העסק: דניאל שירין
 
שם מלא: דניאל שירין
 
תיאור קצר: תרגום מהיר ומקצועי,בעלת ניסיון רב בתרגום בתחומים מגוונים. הבטחה לעמידה בזמנים. ישנה אפשרות לקבלת קדימות לפי מידת דחיפות.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם העסק: מילן פרישר- צרפתית
 
שם מלא: מילן פרישר
 
תיאור קצר: תרגום איכותי בנושאים מגוונים. תרגום מאנגלית ומעברית לצרפתית ומצרפתית לעברית ולאנגלית. מסיימת השנה M.A בתרגום בבר אילן.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם העסק: דעת אדם ושפה
 
שם מלא: דעת אדם ושפה
 
תיאור קצר: דעת אדם ושפה היא חברה לתרגומים מקצועיים מכל שפה לכל שפה. שירותי התרגום שאנו נותנים הם: תרגום משפטי, תרגום פיננסי של דוחות כספיים תרגום רפואי של מסמכים, תרגום אתרים
 
התמחויות: תרגום טכני, תיירות, שירה, שיווק, משפטים, לוקליזציית תוכנה, כלכלה ומנהל עסקים, חומר שיווקי, דתות, ביטוח, אדריכלות ועיצוב
לפרטים

שם העסק: unitext
 
שם מלא: unitext
 
תיאור קצר: חברת יוניטקסט היא חברה מובילה במתן שירותי תרגום ולוקליזציה מקצועיים עבור לקוחות עסקיים, חברות מסחריות, משרדי ממשלה, לקוחות פרטיים ועוד.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם העסק: אדם לויד
 
שם מלא: אדם לויד
 
תיאור קצר: בוגר התכנית לתרגום בבית ברל, מתרגם מאנגלית לעברית במגוון תחומים. מחירים נוחים, עמידה בלוחות זמנים צפופים, מהימנות, איכות ודיוק.
 
התמחויות: תרבות, שירה, שיווק, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודה סוציאלית, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מוזיקה, מדעי החברה, יהדות, טיולים, חומר שיווקי, חומר פוליטי
לפרטים

שם העסק: פוקוס תרגומים
 
שם מלא: מני
 
תיאור קצר: לפעמים , כדאי לתת לתוצאות לדבר..:) המלצה מלקוחה: מומלץ ביותר!, תרגום מאמרים בצורה מקצועית, מהירה ואיכותית, שירות אדיב, שווה כל שקל!!, שירן.
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, תיירות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות
לפרטים

שם העסק: ל מלאכי
 
שם מלא: ליזה מלאכי
 
תיאור קצר: בס"ד תרגומים מקצועיים ומדויקים עם ניסיון של 10 ויותר שנים בתחום התרגום והכתיבה. ראש גדול, מחירים נוחים. עבודה מול חברות, עסקים ואנשים פרטיים.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שירה, שיווק, פסיכולוגיה וחינוך, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות ילדים, ספרות, ניקוד, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים
לפרטים

שם מלא: קארן פרנקוס
 
תיאור קצר: אני מתרגמת למעלה מ-20 שנה. העבודה האחרונה שלי היתה לתרגם ספר מספרדית (שפת האם) לעברית. אני מתמחה בספרות, מדעי החברה והרוח, תיירות, עתונאות, תוכנה וכד'
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עיתונאות, עבודות מ.א. ודוקטורט, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות)
לפרטים

שם העסק: תרגם לי
 
שם מלא: דיאנה הראל
 
תיאור קצר: חברת תרגם לי מתמחה בתרגום מקצועי לכל מטרה ע"י מתרגמים מוסמכים דוברי שפת האם לעברית או כמעט לכל שפה רצויה. שלחו את החומר וקבלו הצעת מחיר אטרקטיבית
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תיירות, שירה, שיווק, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עבודות מ.א. ודוקטורט, ספרות נשים ומגדר, ספרות, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים קצרים, מדעי החברה, חומר שיווקי, חומר משפטי, היסטוריה, בישול
לפרטים

שם העסק: arielletxt
 
שם מלא: אריאלה גויכמן
 
תיאור קצר: שירותי תרגום, מתורגמנות ועריכה (עברית-אנגלית-עברית). השירות מתמקד במשלב המקצועי של כל תחומי התרגום, עם דגש על הבדלים בין תרבותיים, ושירות מהיר ואמין.
 
התמחויות: תרבות, שירה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מוזיקה, מדעי החברה, כתוביות, יהדות
לפרטים

שם העסק: ד דובסון תירגום
 
שם מלא: דנה דובסון
 
תיאור קצר: תרגום איכותי מאנגלית לעברית בנושאים מגוונים. בוגרת לימודי תרגום מאוניברסיטת תל אביב. התמחות בתרגום טכני ובתרגום חומר אקדמי, מחקרים ומאמרים.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, שירה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיון, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מסמכים אישיים, מדעים מדויקים, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, לוקליזציית תוכנה, כתוביות, אמנות
לפרטים

שם העסק: ton-du
 
שם מלא: יעל רמון
 
תיאור קצר: בוגרת האוניברסיטה העברית בספרות ובלשנות. 14 שנות נסיון כולל שהות בחו"ל כמתרגמת הבית של בנק ישראלי. מקצועיות, אמינות, יעילות ושירות ללא פשרות.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, שירה, עיון, ספרות ילדים, ספרות, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, לוקליזציית תוכנה, כלכלה ומנהל עסקים, יהדות, חומר משפטי, היסטוריה, בריאות, אמנות
לפרטים

שם העסק: ארגמן תרגומים
 
שם מלא: ארגמן תרגומים
 
תיאור קצר: תרגומי מאמרים, תרגומי עבודות, הקלדה ותמלול מקצועיים – הצוות העובד דרך ארגמן תרגומים מבטיח לכם נסיון מוכח בתחומים אלו, המלצות ומעל לכל–עבודה איכותית במחירים נוחים.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תיירות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים
לפרטים

שם העסק: תמרגומון
 
שם מלא: תמרגומון
 
תיאור קצר: תרגומים מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית במחירים נוחים לכל כיס.
 
התמחויות: איכות הסביבה, ביוגרפיות, חריזה, טיולים, מדעי החברה, מסמכים אישיים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, ניקוד, ספרות, ספרות ילדים, ספרות נשים ומגדר, עיתונאות, פסיכולוגיה וחינוך, שיווק, שירה, תרבות
לפרטים

פנה למתרגמים המסומנים



סוג:
 
משפה:
 
לשפה:
 
חפש
 



 

מקור:
 
תרגום:
 
שפת יעד:
 
תרגם
 

כל הזכויות שמורות לתרגומים – מידע ושירותי תרגום מקצועיים ומהירים. תנאי שימוש